中国方志概述 - 方言的来历
方言的来历
语族 语系 语 方言
┌北语 (Mandarin)【汉族、回族】〔中国,台湾〕
┌北语群───┼晋语 (Jin)【汉族】〔中国〕
│ └Dungan【回族】〔Kyrghyzstan〕
├客赣语群──┬赣语 (Gan)【汉族】〔中国江西省〕
│ └客语 (Hakka)【汉族、畲族】〔中国江西省、福建省、广东省,台湾〕
├───────吴语 (Wu)【汉族】〔中国江苏省、浙江省〕
├───────徽语 (Hui)【汉族】〔中国安徽省〕
├───────湘语 (Hunanese, Xiang)【汉族】〔中国湖南省〕
│ ┌闽北语【汉族】〔中国福建省〕
┌汉语系 (Sinitic)──┤ ├闽东语【汉族】〔中国福建省〕
│ ├闽语群 (Min)┼闽中语【汉族】〔中国福建省〕
│ │ ├莆仙语【汉族】〔中国福建省〕
│ │ └闽南语【汉族】〔中国福建省、广东省、海南省,台湾〕
│ ├───────粤语 (Yue)【汉族】〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│ ├───────儋州话【汉族】〔中国海南省〕
│ ├───────猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│ ├───────伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区〕
│ └───────平地傜话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├──────────────────五屯话【五屯人】〔中国青海省黄南州〕
│
│ ┌剑川
├──────────────────白语 (Bai)─┼大理〔中国云南省大理州〕
│ 【白族】 └碧江
│ ┌藏语群【藏族、门巴族】〔中国甘肃省、青海省、西藏自治区、四川省、云南省,
│ ┌藏语支──┤(Bodish) 缅甸,印度,不丹,尼泊尔〕
│ │(Bodic) ├───────白马语【藏族】
│ │ └羌语群 (Chiangish)【藏族、羌族、普米族】〔中国四川省、云南省〕
汉藏语族┤ ├巴语支───Bodo-Garo
(Sino- │ │(Baric)
Tibetan)│ ├──────Kuki-Naga〔印度〕
│ ├─────────────景颇语 (Kachin)【景颇族】〔中国云南省,缅甸Kachin邦〕
│ ├─────────────独龙语 (Trung)【独龙族】
│ ├─────────────格曼登语 (Kuman)【登人】〔中国西藏自治区,印度Assam省,缅甸Kachin邦〕
├藏缅语系┼─────────────达让登语 (Darang)【登人】〔中国西藏自治区〕
│Tibeto- ├─────────────博嘎尔珞巴语 (Boga’er)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
│ Burmese├─────────────义都珞巴语 (Yidu)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
│ │ ┌罗罗语群【彝族、栗僳族、纳西族、哈尼族、拉祜族、基诺族、怒族、蒙古族】
│ ├缅语支──┤(Loloish)〔中国四川省、贵州省、云南省、广西壮族自治区,越南,寮国,泰国,缅甸〕
│ │(Burmic) └缅语群 (Burmish)【景颇族、阿昌族】〔中国云南省,缅甸〕
│ ├─────────────怒苏语 (Nusu)【怒族】
│ ├─────────────阿侬语【怒族】
│ └─────────────土家语【土家族】
│
└───────────卡伦语群──┬(Pho)
(Karen) └(Sgaw-Bwe)
参考资源:
(一) 中国语言学大辞典 江西教育出版社 1991
(二) www.sil.org Summer Institute of Linguistics 1996
(三) A Guide to the World’s Languages Merritt Ruhlen 1991
汉语演化图
〈商代〉→〈西周〉→〈东周〉→〈汉代〉→〈西晋〉→〈唐代〉→〈南宋〉→〈现代〉
?燕语──→河北语
┌→巴蜀语─→蜀语─┐
│ ‧
├→交州语─→‧‧‧┼→粤语─┬→粤语──→粤语
│ ‧ ‧
┌→秦语─┼→秦晋语─→关中语┼→北语─┼→北语──→北语
│ │ ‧ ‧
│ │ ‧ ├→赣语──→赣语
┌→齐语─┤ │ ├→‧‧‧┤
│ │ └→关东语─→中原语┤ └→客语──→客语
│ │ │
周语─┤ └→齐语──→齐语──→‧‧‧┼→闽语──→闽语──→闽语
│ ‧
├→晋语──→晋语 ‧ ┌→吴语──→吴语
│ ┌→吴语──→吴语─┴→吴语─┤
└→楚语──→楚语─┤ └→徽语──→徽语
│
└→楚语──→楚语──→楚语──→湘语──→湘语
语系──────────语言──────方言───────次方言
┌晋语(Jin) ──────────┬大同话
│ └太原话
│
│ ┌陕甘语─────┬陕西话
│ │ └甘肃话
│ │ ┌东北话
│ │ ├河北话(国语、普通话)
┌北语群────┤ ├北方汉语────┼山东话
│ │ │ ├胶东话
│ │ │ └河南话
│ │ │ ┌鄂北话
│ │ │ ├楚语
│ │ │ ├湖南官话
│ └北语─────┤ ├岑江话
│ (Mandarin) ├西南汉语────┼桂柳话
│ │ ├黔北话
│ │ ├黔南话
│ │ ├灌赤话
│ │ ├昆贵话
│ │ └滇西话
│ │ ┌合肥话〔中国安徽省〕
│ │ ├扬州话〔中国江苏省〕
│ ├江淮语─────┼南通话〔中国江苏省〕
│ │ ├九江话〔中国江西省〕
│ │ └南平话〔中国福建省南平市〕
│ └─────────军家话〔中国福建省武平县中山乡〕
│
│ ┌北部───────南昌话〔中国江西省〕
│ ├东部───────鹰潭话〔中国江西省〕
│ ┌赣语 (Gan)──┼中部───────抚州话〔中国江西省〕
│ │ ├西部───────宜春话〔中国江西省〕
│ │ └西南部──────吉安话〔中国江西省〕
│ │
├客赣语群───┤ ┌赣西北客语────铜鼓话〔中国江西省〕
│ │ ├赣西南客语────赣州话〔中国江西省〕
│ │ ├赣东南客语────宁都话〔中国江西省〕
│ │ ├闽西客语────┬长汀话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ │ └连城话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ ├饶平客家话〔中国广东省潮州市;台湾苗栗县卓兰镇〕
│ │ │ ┌梅县话、四县话〔中国广东省梅州市;台湾〕
│ │ │ ├大埔腔〔中国广东省梅州市;台湾台中县〕
│ └客语 (Hakka)─┼粤东梅江客语──┼惠阳客家话、海陆话〔中国广东省汕尾市、深圳市、东莞市、
│ │ │ 清远市;台湾〕
│ │ └韶南〔中国广东省韶关市〕
│ ├四川客语〔中国四川省〕
│ ├粤东东江客语〔中国广东省河源市、惠州市〕
│ ├粤北客语〔中国广东省韶关市〕
│ ├惠州客家话〔中国广东省惠州市〕
│ ├浙江畲话【畲族】〔中国浙江省丽水市〕
│ ├江西畲话【畲族】〔中国江西省吉安市、上饶市‧‧‧〕
│ ├福建畲话【畲族】〔中国福建省南平市、宁德地区〕
│ └广东畲话【畲族】〔中国广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕
│
│ ┌宣州话〔中国安徽省,江苏省高淳县、溧水县〕
│ │ ┌常州话〔中国江苏省常州市〕
↓ ↓ ├上海话〔中国上海市,江苏省,浙江省嘉兴市〕
↑ ├北部、太湖吴语─┼湖州话〔中国浙江省湖州市〕
汉语系┤ │ ├杭州话〔中国浙江省杭州市〕
├────────吴语 (Wu) ──┤ ├绍兴话〔中国浙江省绍兴市〕
│ │ └宁波话〔中国浙江省宁波市〕
│ ├中部、婺州吴语──金华话〔中国浙江省金华市〕
│ ├南部、处衢吴语─┬衢州话〔中国浙江省衢州市〕
│ │ └丽水话〔中国浙江省丽水市〕
│ ├台州话〔中国浙江省台州市〕
│ └温州话─────┬温州话〔中国浙江省温州市〕
│ └瓯语〔中国浙江省平阳县〕
│
│ ┌北部、旌-占 ───旌德话〔中国安徽省〕
│ ├东部、绩-歙 ───歙县话〔中国安徽省〕
├────────徽语 (Hui)──┼西部、休-黟 ───屯溪话〔中国安徽省,江西省婺源县〕
│ ├西南部、祈-德 ──祈门话〔中国安徽省祈门县、东至县,江西省景德镇市、德兴市〕
│ └严州话〔中国浙江省淳安县、建德市〕
│
│ ┌长-益(新湘话) ─长沙话〔中国湖南省〕
├楚语──────湘语─────┼娄-邵(老湘话) ─双峰话〔中国湖南省〕
│ (Hunanese) └吉-漵 ──────吉首话〔中国湖南省〕
│
│ ┌闽北语 (Minbei) ─────────建瓯话〔中国福建省建瓯市〕
│ ├闽东语 (Mindong)────────┬福州话 (Foochow) 〔中国福建省福州市〕
│ │ └泰顺蛮讲〔中国浙江省泰顺县〕
│ ├闽中语 (Minzhong) ────────永安话〔中国福建省永安市〕
├闽语群(Min) ┼莆仙语、兴化话 (Hinghua)─────莆田话〔中国福建省莆田市〕
│ │ ┌闽南话─────┬厦门话 (Amoy)〔中国福建省厦门市〕
│ │ │ └台湾话、台语 (Taiwanese)〔台湾〕
│ └闽南语────┼潮汕语─────┬潮州话 (Teochew)〔中国广东省潮州市〕
│ (Minnan) │ └汕头话 (Swatow)〔中国福建省汕头市〕
│ ├雷州话〔中国广东省雷州市、徐闻县〕
│ └海南话、琼文话 (Hainanese) 〔中国海南省〕
│
│ ┌粤海──────┬广东话、广州话 (Cantonese) 〔中国广东省广州市〕
│ │ └东莞话〔中国广东省东莞市〕
│ ├四邑话─────┬台山话 (Toishanese)
│ │ └雅瑶话、拉珈话〔中国广东省鹤山市〕
├────────粤语 (Yue)──┼高-雷 ──────阳江话〔中国广东省阳江市〕
│ │ ┌梧州话〔中国广西省梧州市〕
│ ├桂南粤语────┼南宁话〔中国广西省南宁市〕
│ │ └钦廉话〔中国广西省〕
│ ├吴川话〔中国广东省吴川市、湛江市〕
│ └蜑家话、水上话〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│
├────────儋州话〔中国海南省儋州市、昌江黎族自治县〕
│
├────────猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├────────伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区龙胜各族自治县〕
│
└────────平地瑶话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
语族 语系 语 方言
┌北语 (Mandarin)【汉族、回族】〔中国,台湾〕
┌北语群───┼晋语 (Jin)【汉族】〔中国〕
│ └Dungan【回族】〔Kyrghyzstan〕
├客赣语群──┬赣语 (Gan)【汉族】〔中国江西省〕
│ └客语 (Hakka)【汉族、畲族】〔中国江西省、福建省、广东省,台湾〕
├───────吴语 (Wu)【汉族】〔中国江苏省、浙江省〕
├───────徽语 (Hui)【汉族】〔中国安徽省〕
├───────湘语 (Hunanese, Xiang)【汉族】〔中国湖南省〕
│ ┌闽北语【汉族】〔中国福建省〕
┌汉语系 (Sinitic)──┤ ├闽东语【汉族】〔中国福建省〕
│ ├闽语群 (Min)┼闽中语【汉族】〔中国福建省〕
│ │ ├莆仙语【汉族】〔中国福建省〕
│ │ └闽南语【汉族】〔中国福建省、广东省、海南省,台湾〕
│ ├───────粤语 (Yue)【汉族】〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│ ├───────儋州话【汉族】〔中国海南省〕
│ ├───────猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│ ├───────伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区〕
│ └───────平地傜话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├──────────────────五屯话【五屯人】〔中国青海省黄南州〕
│
│ ┌剑川
├──────────────────白语 (Bai)─┼大理〔中国云南省大理州〕
│ 【白族】 └碧江
│ ┌藏语群【藏族、门巴族】〔中国甘肃省、青海省、西藏自治区、四川省、云南省,
│ ┌藏语支──┤(Bodish) 缅甸,印度,不丹,尼泊尔〕
│ │(Bodic) ├───────白马语【藏族】
│ │ └羌语群 (Chiangish)【藏族、羌族、普米族】〔中国四川省、云南省〕
汉藏语族┤ ├巴语支───Bodo-Garo
(Sino- │ │(Baric)
Tibetan)│ ├──────Kuki-Naga〔印度〕
│ ├─────────────景颇语 (Kachin)【景颇族】〔中国云南省,缅甸Kachin邦〕
│ ├─────────────独龙语 (Trung)【独龙族】
│ ├─────────────格曼登语 (Kuman)【登人】〔中国西藏自治区,印度Assam省,缅甸Kachin邦〕
├藏缅语系┼─────────────达让登语 (Darang)【登人】〔中国西藏自治区〕
│Tibeto- ├─────────────博嘎尔珞巴语 (Boga’er)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
│ Burmese├─────────────义都珞巴语 (Yidu)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
│ │ ┌罗罗语群【彝族、栗僳族、纳西族、哈尼族、拉祜族、基诺族、怒族、蒙古族】
│ ├缅语支──┤(Loloish)〔中国四川省、贵州省、云南省、广西壮族自治区,越南,寮国,泰国,缅甸〕
│ │(Burmic) └缅语群 (Burmish)【景颇族、阿昌族】〔中国云南省,缅甸〕
│ ├─────────────怒苏语 (Nusu)【怒族】
│ ├─────────────阿侬语【怒族】
│ └─────────────土家语【土家族】
│
└───────────卡伦语群──┬(Pho)
(Karen) └(Sgaw-Bwe)
参考资源:
(一) 中国语言学大辞典 江西教育出版社 1991
(二) www.sil.org Summer Institute of Linguistics 1996
(三) A Guide to the World’s Languages Merritt Ruhlen 1991
汉语演化图
〈商代〉→〈西周〉→〈东周〉→〈汉代〉→〈西晋〉→〈唐代〉→〈南宋〉→〈现代〉
?燕语──→河北语
┌→巴蜀语─→蜀语─┐
│ ‧
├→交州语─→‧‧‧┼→粤语─┬→粤语──→粤语
│ ‧ ‧
┌→秦语─┼→秦晋语─→关中语┼→北语─┼→北语──→北语
│ │ ‧ ‧
│ │ ‧ ├→赣语──→赣语
┌→齐语─┤ │ ├→‧‧‧┤
│ │ └→关东语─→中原语┤ └→客语──→客语
│ │ │
周语─┤ └→齐语──→齐语──→‧‧‧┼→闽语──→闽语──→闽语
│ ‧
├→晋语──→晋语 ‧ ┌→吴语──→吴语
│ ┌→吴语──→吴语─┴→吴语─┤
└→楚语──→楚语─┤ └→徽语──→徽语
│
└→楚语──→楚语──→楚语──→湘语──→湘语
语系──────────语言──────方言───────次方言
┌晋语(Jin) ──────────┬大同话
│ └太原话
│
│ ┌陕甘语─────┬陕西话
│ │ └甘肃话
│ │ ┌东北话
│ │ ├河北话(国语、普通话)
┌北语群────┤ ├北方汉语────┼山东话
│ │ │ ├胶东话
│ │ │ └河南话
│ │ │ ┌鄂北话
│ │ │ ├楚语
│ │ │ ├湖南官话
│ └北语─────┤ ├岑江话
│ (Mandarin) ├西南汉语────┼桂柳话
│ │ ├黔北话
│ │ ├黔南话
│ │ ├灌赤话
│ │ ├昆贵话
│ │ └滇西话
│ │ ┌合肥话〔中国安徽省〕
│ │ ├扬州话〔中国江苏省〕
│ ├江淮语─────┼南通话〔中国江苏省〕
│ │ ├九江话〔中国江西省〕
│ │ └南平话〔中国福建省南平市〕
│ └─────────军家话〔中国福建省武平县中山乡〕
│
│ ┌北部───────南昌话〔中国江西省〕
│ ├东部───────鹰潭话〔中国江西省〕
│ ┌赣语 (Gan)──┼中部───────抚州话〔中国江西省〕
│ │ ├西部───────宜春话〔中国江西省〕
│ │ └西南部──────吉安话〔中国江西省〕
│ │
├客赣语群───┤ ┌赣西北客语────铜鼓话〔中国江西省〕
│ │ ├赣西南客语────赣州话〔中国江西省〕
│ │ ├赣东南客语────宁都话〔中国江西省〕
│ │ ├闽西客语────┬长汀话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ │ └连城话〔中国福建省龙岩市〕
│ │ ├饶平客家话〔中国广东省潮州市;台湾苗栗县卓兰镇〕
│ │ │ ┌梅县话、四县话〔中国广东省梅州市;台湾〕
│ │ │ ├大埔腔〔中国广东省梅州市;台湾台中县〕
│ └客语 (Hakka)─┼粤东梅江客语──┼惠阳客家话、海陆话〔中国广东省汕尾市、深圳市、东莞市、
│ │ │ 清远市;台湾〕
│ │ └韶南〔中国广东省韶关市〕
│ ├四川客语〔中国四川省〕
│ ├粤东东江客语〔中国广东省河源市、惠州市〕
│ ├粤北客语〔中国广东省韶关市〕
│ ├惠州客家话〔中国广东省惠州市〕
│ ├浙江畲话【畲族】〔中国浙江省丽水市〕
│ ├江西畲话【畲族】〔中国江西省吉安市、上饶市‧‧‧〕
│ ├福建畲话【畲族】〔中国福建省南平市、宁德地区〕
│ └广东畲话【畲族】〔中国广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕
│
│ ┌宣州话〔中国安徽省,江苏省高淳县、溧水县〕
│ │ ┌常州话〔中国江苏省常州市〕
↓ ↓ ├上海话〔中国上海市,江苏省,浙江省嘉兴市〕
↑ ├北部、太湖吴语─┼湖州话〔中国浙江省湖州市〕
汉语系┤ │ ├杭州话〔中国浙江省杭州市〕
├────────吴语 (Wu) ──┤ ├绍兴话〔中国浙江省绍兴市〕
│ │ └宁波话〔中国浙江省宁波市〕
│ ├中部、婺州吴语──金华话〔中国浙江省金华市〕
│ ├南部、处衢吴语─┬衢州话〔中国浙江省衢州市〕
│ │ └丽水话〔中国浙江省丽水市〕
│ ├台州话〔中国浙江省台州市〕
│ └温州话─────┬温州话〔中国浙江省温州市〕
│ └瓯语〔中国浙江省平阳县〕
│
│ ┌北部、旌-占 ───旌德话〔中国安徽省〕
│ ├东部、绩-歙 ───歙县话〔中国安徽省〕
├────────徽语 (Hui)──┼西部、休-黟 ───屯溪话〔中国安徽省,江西省婺源县〕
│ ├西南部、祈-德 ──祈门话〔中国安徽省祈门县、东至县,江西省景德镇市、德兴市〕
│ └严州话〔中国浙江省淳安县、建德市〕
│
│ ┌长-益(新湘话) ─长沙话〔中国湖南省〕
├楚语──────湘语─────┼娄-邵(老湘话) ─双峰话〔中国湖南省〕
│ (Hunanese) └吉-漵 ──────吉首话〔中国湖南省〕
│
│ ┌闽北语 (Minbei) ─────────建瓯话〔中国福建省建瓯市〕
│ ├闽东语 (Mindong)────────┬福州话 (Foochow) 〔中国福建省福州市〕
│ │ └泰顺蛮讲〔中国浙江省泰顺县〕
│ ├闽中语 (Minzhong) ────────永安话〔中国福建省永安市〕
├闽语群(Min) ┼莆仙语、兴化话 (Hinghua)─────莆田话〔中国福建省莆田市〕
│ │ ┌闽南话─────┬厦门话 (Amoy)〔中国福建省厦门市〕
│ │ │ └台湾话、台语 (Taiwanese)〔台湾〕
│ └闽南语────┼潮汕语─────┬潮州话 (Teochew)〔中国广东省潮州市〕
│ (Minnan) │ └汕头话 (Swatow)〔中国福建省汕头市〕
│ ├雷州话〔中国广东省雷州市、徐闻县〕
│ └海南话、琼文话 (Hainanese) 〔中国海南省〕
│
│ ┌粤海──────┬广东话、广州话 (Cantonese) 〔中国广东省广州市〕
│ │ └东莞话〔中国广东省东莞市〕
│ ├四邑话─────┬台山话 (Toishanese)
│ │ └雅瑶话、拉珈话〔中国广东省鹤山市〕
├────────粤语 (Yue)──┼高-雷 ──────阳江话〔中国广东省阳江市〕
│ │ ┌梧州话〔中国广西省梧州市〕
│ ├桂南粤语────┼南宁话〔中国广西省南宁市〕
│ │ └钦廉话〔中国广西省〕
│ ├吴川话〔中国广东省吴川市、湛江市〕
│ └蜑家话、水上话〔中国广东省、广西壮族自治区〕
│
├────────儋州话〔中国海南省儋州市、昌江黎族自治县〕
│
├────────猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
│
├────────伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区龙胜各族自治县〕
│
└────────平地瑶话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕